Summer Dining

We haven’t been able to forget our summer dinners in Italy. Last night we had a yummy dinner of avocado, ham, black olives, spinach tortellini and tomatoes, mmm !

On n’a pas pu oublié nos dîners d’été en italie. Hier soir voici notre yummy dîner d’avocat, jambon, olives noires, tortellini aux épinards et tomates, mmm !

Posted in La Maison / Home, My Little Ones Leave a comment

Happy Feet

The famous Spanish leather Avarca sandals have arrived in France, otherwise called Minorquines. Available in loads of super colors for kids and adults. I fell in love with them at Playtime Paris, so hard to choose which ones to get!

Les fameuses Avarca sandales espagnole sont finalement arrivé en France, aussi connu comme Minorquines. Disponible pour enfants et adultes dans plein de jolie couleurs. Un super découverte de Playtime Paris, je n’arrive pas à choisir!

Posted in Little Closet / Little Fashion, My Style Leave a comment

Neon for Fall

I want everything from the new fall COS collection

Je veux toute la collection d’automne de chez COS

Posted in Little Closet / Little Fashion, Wish List / Shopping 2 Comments

pretty laurette

The French brand Laurette makes a large range of vintage style children’s furniture, and each item is available in a selection of pretty pastels.

La marque Laurette fabrique les meubles pour enfants dans un style très vintage, et chaque pièce est dispo dans un choix de jolie couleurs pastel.

Posted in La Maison / Home, Vintage Leave a comment

perfect polka dots

The perfect polka dot dress, by Stella McCartney in the last issue of French Elle.

La parfaite robe à pois, par Stella McCartney dans le dernier numéro de Elle France.

Posted in Inspiration, Little Closet / Little Fashion Leave a comment

simply vintage

Nice and simple vintage inspired room found on Design Sponge

Une jolie chambre simplement vintage trouvé sur Design Sponge.

Posted in Inspiration, La Maison / Home Leave a comment

Just Arrived

Just got our little Noro dress in the mail today that we ordered during the sales, so happy it’s not too small!

On vient de recevoir notre petite robe de Noro qu’on a acheté en solde, heureusement ce n’est pas trop petite!

Posted in Little Closet / Little Fashion Leave a comment

Ponza: PArt two

Our trip is over and we are back to hot and empty Paris. These are just a few of my favorite photos from our stay in Ponza. Thanks again to Val for organizing a great trip, we miss Italy already!

Notre voyage est terminé et nous sommes de retour à un Paris chaud et désert. Voici une petite sélection de mes photos préférés de notre séjour à Ponza. Merci encore à Val pour l’organisation d’un super voyage, Italie nous manque déjà!

Posted in My Little Ones Leave a comment

Ponza : Part one

Here is a peek at our little haven on the island of Ponza, just off the coast of Rome. After a taxi, a plane, a boat, another taxi and then stairs, we finally made it! And boy was it worth it. The view is amazing, the weather is perfect and the food is to die for. Ten days with friends, food, kids and sun…the perfect vacation!

Voici un petit aperçu de notre coin de paradis sur l’ile de Ponza, sur le côte de Rome. Après un taxis, un avion, un bateau, un autre taxis et puis des marches, nous sommes enfin arriver! Et ça valait vraiment la peine. La vue est incroyable, le temps splendide et la nourriture divine. On est parti pour dix jours avec des amis, des enfants et du soleil…les vacances parfaites!

 

Posted in My Little Ones Leave a comment

South West and sunny

So we are off to a small island in Italy for the rest of our holiday, but here are a few pics from our stay in Hossegor this past week with friends…

Ca y est, on est parti sur une petite île en italie pour le reste de nos vacances, mais voici quelques images de notre semaine à Hossegor…

Posted in My Little Ones 1 Comment