Love these geometric stickers from Omy that you can stick and re-stick just about anywhere.
J’adore ces gommettes géometric de chez Omy, à coller et recoller partout.
I found these cute mesh bags yesterday at Bonton for our Easter Egg hunt this weekend. They are the perfect size for little hands and the eggs won’t fall through.
Easter is just around the bend, don’t forget our super cute Give-away with Millimètres to win some great gifts for Easter, you have until this Saturday evening to participate.
Pâques s’approche, n’oublie pas notre jeu concours avec Millimètres pour gagner des supebres cadeaux pour Pâques, vous avez jusqu’au samedi soir pour participer.
This weekend we spent just the girls, it was a much needed bonding moment for the two of us before little baby brother arrives. Lunch with the girls, bringing baby to the park, chocolate pie, tutus and a big “no more photos mommy” at the end of the weekend:)
On a passé le weekend entre filles, c’était un moment très important pour nous deux avant l’arriver du petit frère. Déjeuner avec les filles, promenades avec bébé au parc, tarte au chocolat, tutus et un grand “plus de photos mamans” à la fin du weekend:)
This weekend my thoughtful husband surprised me with a perfect and much needed pre-baby getaway! Just outside of Paris near Versailles at Les Etangs de Corot, a beautiful little hotel with a chic Caudelie spa. Our room was even designed by Paul & Joe.
Ce weekend mon gentil mari m’a fait la surprise de quelques jours de luxe, des vacances pré-bébé parfaite et bien mériter! Juste à coté de Paris à Versailles chez Les Etangs de Corot, un super petit hôtel avec un spa chic Caudelie. Notre chambre été même designé par Paul & Joe.
This weekend we went to a little café by our house that is designed with families in mind, Le Petit Café du Monde entier. They even have English classes on the weekends. A perfect spot for family brunch.
Ce weekend on était à un petit café à coté de chez nous, Le Petit Café du Monde entier, un endroit très kids friendly. Ils donnent même les cours d’anglais le samedi. Un super spot pour brunch en famille le weekend.
So I’m very happy with the way my dyeing project turned out. I had so many girl color clothes that I wanted to reuse for baby boy, but wasn’t sure how all the pink would turn out in the end. Here are my results using Idéal brand fabric dye. A lot of the stitching stayed white, but I don’t mind. A pretty easy and cheap way to recycle some of those little clothes!
Finalement je suis très contente avec les résultats de mon projet de teinture pour les anciens vêtements petite fille transformer en petit garçon. Je n’étais pas sûr comment le coton rose allait réagir, mais au final les couleurs sont jolies et je vais pouvoir tout recycler. Voici mes résultats avec des teintures de la marque Idéal. Il y a quand même quelques coutures qui sont restaient blanche, mais pour la plupart c’est un succès!
Rusty red: 1 pack Khaki °21 + 1/2 pack Red °01 + 1/2 pack Yellow °11 (almost all the pieces were originally light pink cotton fabric)
Ocre yellow: 1/2 pack Yellow °11 + 1/2 pack Beige °32 (some turned out a bit blotchy because I forgot to wet the clothes in advance, seems to be an important step:)
Hazy Green: 1 pack Green °42 + 1/2 pack Beige °32 (on the fuschia overalls it turned a nice Purple Gray color)
Deep Blue: 1 pack Bleu Marine °20
A great Valentine’s day gift idea, a cool way to say I Love You! The Love Box by Tattyoo comes with 5 sets of messages d’amour.
Un super cadeau pour le Saint Valentin, un façon cool pour dire Je t’Aime! Le Love Box par Tattyoo vient avec 5 sets de différent messages d’amour.
We are finally back from our whirlwind trip in Biarritz. We had a great time but it’s nice to be home. While we were there we even managed to fit in a Birthday party with lots of friends, tattoos, break dancing and a puppet show.
Nous sommes enfin rentré de notre voyage à Biarritz. C’était une super semaine mais ça fait du bien d’être de retour à la maison. Pendant notre séjour on a même fêter les 2 ans de Stella avec plein d’amis, des tatouages, du break dancing et un spectacle de guignols.
Congratulations to Véronique and Ragondina for the Petit Sparrow and OMY give way, they will soon receive a giant coloring poster for under the tree! Thank you to everyone who participated, I hope to bring more give aways to the blog soon. Have a great Sunday!
Félicitations à Véronique et Ragondina pour le Petit Sparrow et OMY give away, bientôt elles auront un coloriage géant sous leurs sapin! Merci à tout le monde d’avoir jouer, j’espère faire d’autre concours sur le blog prochainement. Bon dimanche!
