LOVE
This just made my day, baby’s first smile! We are so in love.
BONJOUR !
A look into the world of my "petit sparrow" and what happens when a fashion stylist living in Paris becomes a fashion maman.
Fun in prints
We had a little photo shoot this weekend wearing two of our favorite pieces from the latest Gap x Diane Von Furstenberg collection. The weather was pretty chilly but we did get a few rays of sun. We had lots of fun and managed to get nice and dirty:)
Nous avons fait une petite séance photo ce weekend avec nos deux pièces préféré de la dernière collection de Gap x Diane Von Furstenberg. Il faisait frais mais nous avons eu quelques rayons de soleil. Nous avons bien profité du soleil et on est rentré épuisé et plein de taches:)
Thank you to Gap for the fun outfits!
Happy Mother’s Day
My first Mother’s day card (thanks Nana:), it brought tears to my eyes! Hope you all have a wonderful day filled with homemade cards and fun surprises…
Day to Day
Our days have been pretty busy with my family here, so I haven’t had much time to work on the blog. But here are a few pics of the past couple of days: dishes and bathing, dressing up dolls, going to the park, a very sleepy boy and jumping on the trampolines in the Tuileries.
Nos journées sont assez remplit avec la visite de ma famille, alors je n’ai pas eu beaucoup de temps pour le blog. Mais voici quelques photos des derniers jours: la vaisselle et bébé, habillage de poupées, balades au parc, un garçon qui dort tout le temps et des trampolines au jardin des Tuileries.
Playing house
Having a new baby in the house is quite the adjustment for everyone. The laundry and the mess is going to have to wait a bit longer!
Un nouveau bébé dans la maison c’est un changement pour nous tous. Alors les piles de linges et jouets va attendre encore un peu!
Homecoming
Thank you to everyone for the kind comments and wishes after our return home with the little one. And sorry that the blog was down for a few days, but in between diaper changes and feedings we managed to figure it out! It is taking us some time to adjust to a baby and toddler in the same house, so thank you for being patient:)!
Merci pour tous les gentils voeux depuis notre retour à la maison avec bébé. Et je m’excuse pour le problème du blog, mais entre les changements de couches et les repas j’ai réussi à le remettre en ligne! Ca va nous prendre du temps pour trouver notre rythme à la maison avec un bébé et une fille de deux ans, merci de votre compréhension:)!
waiting
We are still waiting for this baby to arrive, trying to get all the last minute details ready…we’re all starting to get very impatient (especially Stella) but we’re almost there!
Nous attendons encore l’arrivé du bébé, et j’essaie de finir tout les détails dernière minute… on commence à être très impatiente (surtout Stella) mais on y est presque!
Le Weekend
This weekend we were invited to Lou’s Birthday party, so much cake and so many girls!
Ce weekend on été invité à l’anniversaire de Lou, tellement de chocolat et de petite filles!
Egg Hunt
Here are just a few pics from our Easter egg hunt, it was cold but the sun came out! Hope everyone had a nice holiday.
Voici quelques pics de notre chase aux oeufs, il a fait froid mais le soleil été là! J’espère que vous avez tous passé des supers vacances.
